Eficacia de la crioterapia asociada al ultrasonido en el dolor agudo y tiempo de retorno al juego tras esguince lateral de tobillo grado I-II en futbolistas

Autores/as

Palabras clave:

Crioterapia asociada, esguince lateral de tobillo, ultrasonido terapéutico, return to play, estabilidad articular, rendimiento competitivo

Resumen

DOI: https://doi.org/10.46296/gt.v9i18edespsep.0441

Resumen

Introducción: El esguince lateral de tobillo representa una lesión de alta incidencia en futbolistas, lo que demanda protocolos de rehabilitación basados en evidencia científica para mitigar el riesgo de inestabilidad crónica. Objetivo: Analizar la eficacia de la crioterapia asociada al ultrasonido terapéutico en el manejo del dolor agudo y la reducción del tiempo de retorno al juego (Return-to-Play) en futbolistas con esguince grado I-II.  Métodos: Revisión sistemática cualitativa estructurada bajo los lineamientos de la declaración PRISMA 2020, mediante un diseño documental de síntesis narrativa que evaluó la literatura científica publicada entre 2020 y 2026 a partir de un corpus definitivo de n = 18 estudios seleccionados en bases de datos indexadas y repositorios regionales.  Resultados: La integración secuencial de ambos agentes físicos contribuye a la recuperación funcional; la crioterapia ayuda a modular el proceso inflamatorio y el edema mediante vasoconstricción inicial, mientras que la aplicación posterior de ultrasonido favorece la síntesis de colágeno, la viscoelasticidad tisular y la estabilidad neuromuscular. Conclusión: Esta combinación terapéutica se asocia con una disminución clínica del dolor cuantificado mediante la escala EVA, sugiere ventajas frente a las intervenciones aisladas y evidencia la necesidad de fomentar futuras investigaciones empíricas y ensayos clínicos adaptados al contexto deportivo regional y nacional.

Palabras claves: Crioterapia asociada, esguince lateral de tobillo, ultrasonido terapéutico, return to play, estabilidad articular, rendimiento competitivo.

Abstract

Introduction: Lateral ankle sprain represents a high-incidence injury in soccer players, which highlights the need for evidence-based rehabilitation protocols to help mitigate the risk of chronic instability. Objective: To analyze the efficacy of cryotherapy combined with therapeutic ultrasound in managing acute pain and reducing return-to-play time in soccer players with grade I-II sprains. Methods: A qualitative systematic review structured under PRISMA 2020 guidelines, utilizing a narrative synthesis design to evaluate scientific literature published between 2020 and 2026 based on a definitive corpus of n = 18 studies selected from indexed databases and regional repositories. Results: The sequential integration of both physical agents contributes to functional recovery; cryotherapy helps modulate the inflammatory process and edema through initial vasoconstriction, while subsequent ultrasound application supports collagen synthesis, tissue viscoelasticity, and neuromuscular stability. Conclusion: This therapeutic combination is associated with a decrease in clinical pain quantified via the EVA scale, suggesting potential benefits over isolated interventions and highlighting the need to foster further empirical research adapted to regional and national sports contexts.

Keywords: Associated cryotherapy, lateral ankle sprain, therapeutic ultrasound, return to play, joint stability, competitive performance.

Información del manuscrito:
Fecha de recepción:
23 de junio de 2026.
Fecha de aceptación: 15 de agosto de 2026.
Fecha de publicación: 21 de septiembre de 2026.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Álvarez Carrión, S., Guevara Hernández, D., & Pérez García, M. (2023). Fisioterapia en el deporte: Técnicas de valoración y tratamiento. Centro de Investigación y Desarrollo Ecuador (CIDE). https://www.uteg.edu.ec/biblioteca-libros/wp-content/uploads/2024/12/EBOOK-2023-FISIOTERAPIA-EN-EL-DEPORTE-Alvarez-carrion-1.pdf

Arzac Ulla, I. (2025). Inestabilidad lateral aguda de tobillo: Estudio comparativo entre el tratamiento quirúrgico mínimamente invasivo y el tratamiento funcional. Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología, 90(2), 131–140. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2025.90.2.2035

Ascheris Moreno, M., Matamala-Madrid, G., Sepúlveda-Vidal, X., Silva-Vera, F., & Bobadilla Olivares, M. (2023). Efectividad del tratamiento kinésico para esguince de tobillo en deportistas: Una revisión sistemática. Revista Archivos de la Sociedad Chilena de Medicina del Deporte, 68(1), 50–59. https://doi.org/10.59856/arch.soc.chil.med.deporte.v68i1.60

Bamberg, C. I., Borges, M. E., Tortorelli Zarili, T. F., Ferrari de Lima, D., & Flor Bertolini, G. R. (2024). Cryotherapy in sport: An integrative review of its use in ankle sprains. Revista Andaluza de Medicina del Deporte, 17(3-4), 176–179. https://ws154.juntadeandalucia.es/ojs/index.php/ramd/article/view/1169/1450

Burgos Angulo, D., Perlaza Estupiñán, A., Loor Mendoza, W., & Morales Fischer, B. (2023). Efectos de ejercicios especializados en la rehabilitación del esguince de tobillo grado 1 en futbolistas. Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas, 42, e3035. https://revibiomedica.sld.cu/index.php/ibi/article/view/3035/1358

Cavazos Jr., & Harkless, L. (2021). Epidemiología, evaluación y valoración de los esguinces laterales de tobillo en deportistas. Revista de Medicina Deportiva y Terapia, 6(2), 008-017. https://www.researchgate.net/publication/353814160_The_epidemiology_evaluation_and_assessment_of_lateral_ankle_sprains_in_athletes

Díaz Rey, Á., & Santana Lucas, J. (2025). Eficacia de protocolo de trabajo preventivo para lesiones de tobillo en jugadores de fútbol y voleibol [Trabajo de fin de grado, Universidad Europea]. Repositorio Institucional Universidad Europea. https://titula.universidadeuropea.com/bitstream/handle/20.500.12880/7857/21620045_TFG_AlvaroDiaz_21643343_JorgeSantana.pdf?sequence=1&isAllowed=y

González Méndez, A., Márquez del Pozo, N., Baracaldo Lizano, Y., Pérez Flores, C. M., & Afonso Felipe, L. (2022). Efectividad de la crioterapia y la electroestimulación nerviosa transcutánea en deportistas con afecciones del sistema osteomioarticular. MEDISAN, 26(4), e4176. https://www.redalyc.org/journal/3684/368472483012/html/

Goud, D., Killedar, R., Pradeep, S., & Bagewadi, D. (2024). Efficacy of integrated protocol in the management of ankle sprain in sports injuries - A randomized controlled clinical trial. PMC (National Institutes of Health). https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12166993/

Martin, R. L., Davenport, T. E., Fraser, J. J., Sawdon-Bea, J., Carcia, C. R., McKenzie, C. A., & Houck, J. R. (2021). Lateral ankle ligament sprains: Clinical practice guidelines linked to the international classification of functioning, disability and health from the Academy of Orthopaedic Physical Therapy of the American Physical Therapy Association. Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy, 51(4), CPG1–CPG80. https://www.jospt.org/doi/epdf/10.2519/jospt.2021.0302

Mena Molina, F. (2024). Incorporación de la realidad virtual al tratamiento habitual en la recuperación de un esguince de tobillo en futbolistas [Trabajo de fin de grado, Universidad Pontificia Comillas]. Repositorio Comillas. https://repositorio.comillas.edu/server/api/core/bitstreams/2aa34fec-59c0-495a-923b-ddcbd88408c2/content

Morán Lozano, N., Zavala Baque, D., Intriago Terán, A., Ávila Parrales, R., Guerrero Alcívar, H., Tuárez Bravo, H., Pinargote Bravo, B., & Pilay Robles, N. (2025). Metodología de la investigación científica: Diseño de investigaciones cuantitativas. Editorial Alema. https://editorialalema.org/libros/index.php/alema/article/view/45

Moscoso Vallejo, F., & Zurita Riera, V. (2021). Eficacia del entrenamiento neuromuscular en atletas que hayan sufrido un esguince de tobillo: una revisión sistemática [Tesis de pregrado, Universidad de las Américas, Quito]. Repositorio Institucional de la UDLA. https://dspace.udla.edu.ec/bitstream/33000/13339/1/UDLA-EC-TLFI-2021-01.pdf

Munive Gastelu, G. (2025). Efectos de los ejercicios terapéuticos en la inestabilidad y la funcionalidad del tobillo en deportistas con secuela de esguince en un centro terapéutico de Lima, año 2025 [Trabajo académico de especialidad, Universidad Norbert Wiener]. Repositorio Institucional U. Norbert Wiener. https://repositorio.uwiener.edu.pe/server/api/core/bitstreams/a9d9f0b8-d6a8-477b-b260-94daa400defc/content

Page, M., McKenzie, J., Bossuyt, P., Boutron, I., Hoffmann, T., Mulrow, C., Shamseer, L., Tetzlaff, J., Akl, E., Brennan, S., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J., Hróbjartsson, A., Lalu, M., Li, T., Loder, E., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., .. Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71

Sánchez González, A. (2020). Tratamiento fisioterápico del esguince de tobillo en el fútbol. NPunto, 3(32), 4. https://www.npunto.es/content/src/pdf-articulo/5fc4d695b5e70art1.pdf

Sarasqueta Zabala, S. (2024). Análisis y comparativa de los procedimientos PRICE y `PEACE and LOVE´ en el tratamiento del esguince de tobillo. Revisión de la literatura [Trabajo de Fin de Grado, Universidad de Sevilla]. https://idus.us.es/server/api/core/bitstreams/e55ffa48-f29f-461c-abfa-5165e8bde562/content

Zeng, Y., Ji, W., Shi, Y., Liu, W., & Ji, W. (2025). Sports injuries in elite football players: classification, prevention, and treatment strategies update. Frontiers in Sports and Active Living, 7, 1643789. https://doi.org/10.3389/fspor.2025.1643789

Publicado

2026-09-21

Cómo citar

Manzano-Cobo, M. A., Nuela-Peñaloza, E. E., & Brito-Sarabia, V. S. (2026). Eficacia de la crioterapia asociada al ultrasonido en el dolor agudo y tiempo de retorno al juego tras esguince lateral de tobillo grado I-II en futbolistas. Revista Científica Arbitrada En Investigaciones De La Salud GESTAR. ISSN: 2737-6273., 9(18 Ed. Esp.), 228-251. Recuperado a partir de https://journalgestar.org/index.php/gestar/article/view/404